7-11便利店(Biànlì diàn)

上海でセブンイレブンも随分増えました。店内が比較的広々としてますね。常熟路にて。

松江広富林文化遺跡(Yíjī)にて。

この池に浮かべた建物は新築ですが、ここの遺跡からは新石器時代から、周、漢、宋、元など様々な時期の大量な文化遺跡と出土品が発掘されているそうです。わりとオープンな...

「源平桜」かな

一本の桜の木から濃淡のある二色の花が。 源平合戦にちなんで「源平桜」と呼ばれるとの紹介もありましたが、紅白に咲き分ける桃はあっても桜はないという説もあるようで...

KFC×陰陽師(Yīnyáng shī)

網易が去年から展開しているモバゲー『陰陽師』が話題ですが、今度はKFCとコラボです。 中国の国産ゲームですが、日本の平安時代を舞台に、石田彰、水樹奈々など中国...

上海地下鉄×支付宝(Zhīfùbǎo:アリペイ)

これまで上海の地下鉄はスイカのような交通カードを使っていましたが、これでケイタイ一つで事足りるように。 おまけに「首刷免单」(初回タダ!)で、その後も「八折」...

COMICUPでのコスプレショット

中国最大級の同人(Tóngrén)イベントCOMICUP(通称CP)も、この春で10周年、第20回目を迎えました。中国のコスプレも進化を続けています。 詳しい...

食其家(Shí qí jiā:すき家)

最近、上海で勢いのある“すき家”。 お気に入りは、この「秋葵牛丼(オクラ牛丼)」の小サイズ18元。 これに温泉卵(4元)が、ささやかな贅沢。

全家(ファミリーマート)で『阿拉蕾(Ālā lěi:Dr.スランプアラレちゃん)』キャンペーン

ちなみに「厉害了,word阿拉蕾」は人気ネット用語からの転用。相手をすごいとほめたり、敬服するときに「厉害了我的哥」「厉害了,word哥」と言うのが流行ってるそ...

咖啡牛奶(Kāfēi niúnǎi:コーヒー牛乳)

萌パッケージで、その名も「NIJIGEN」二次元。光明乳業から発売。 このキャラクターは?と思って、ネットで少し調べてみましたが、「由著名日本设计团队精心制作...