岭南的春节

0
498

这是我家的果树。
这是岭南一带才有的,叫做黄皮。一般是荔枝结束以后,黄皮就成熟了,然后龙眼开始成熟。

20170206-01

邻居家的杨桃树。掉了许多果子到我家院墙,拿梯子来摘了俩,都说肯定不好吃。
奶奶说,去年黄皮树的果子少,来年应该会很多。果树就是这样一年一年轮着来的。
 
kieywords
杨桃〔yángtáo〕スターフルーツ
院墙〔yuànqiáng〕屋敷を取り囲む塀.
轮〔lún〕番が回る,番に当たる,順番にする,交替でする.

********************

春節の里帰り、穏やかな年越しになりました。
気候の良いこの土地では、枇杷、柿、葡萄、柘榴、百香果(パッションフルーツ)など、たくさんの果物が実ります。

今年は良い実のならなかった木も、来年はそのぶん豊かな実りとなるのでしょう。
皆さまにとっても、実り多い一年となりますように・・・

20170206-02(庭になった百香果(パッションフルーツ))

返事を書く

Please enter your comment!
Please enter your name here

CAPTCHA